弗雷曼人
圆珠笔芯2021/08/16 12:56:17
观这几天的巴特克里亚战争有感，想起来《沙丘》小说原著里的弗雷曼人也是一群狂热野蛮的圣战者，在穆哈迪布（保罗）登上皇帝的宝座后（不讲武德，用nuke炸开屏蔽墙，利用沙尘暴重创萨督卡军团和贵族联合军），对其他星球展开了圣战，展开残暴的统治，虽说保罗是为了让人摆脱对香料的依赖以及挽救人类的命运，但是小说中的描写还是让人不适 毕竟初版成书于60年代
顺便插一句，《沙丘》的前后传写的真是太糟了，后传什么鸟剧情（个人想法）
群马野人突刺2021/08/16 14:30:50
作者精神msl
赞
圆珠笔芯楼主2021/08/16 13:00:57
初次读《沙丘》的时侯，我尼玛，弗里曼人不就是木速蛮吗，再加上帕迪沙皇帝这个称号（当时不知道帕迪沙是什么意思，不过伊勒琅公主这个翻译感觉倒是挺有波斯味的）
赞 (1)
么么哒的嗑药炮2021/08/16 13:06:04
帕迪沙是奥斯曼国内的「皇帝」吧
赞 (1)
圆珠笔芯楼主2021/08/16 13:16:29
帕迪沙是奥斯曼国内的「皇帝」吧么么哒的嗑药炮
对，但当时我没有上网查也没有深入研究什么的，这都是之后知道的，还有书里面的官职“霸撒”照书中的形容，相当于军团的最高指挥官及地方星球的总督，直到知道奥斯曼的“帕夏”一词，顿时恍然大悟，这不是音译的结果吗，“帕夏”“霸撒”不就是同一个东西
赞
张劳葸2021/08/16 13:25:57
保罗穆圣说大成立
赞 (1)